名言格句如自然科学规律的公式表达,形式简单优美,而内涵深刻普适。很多名人不仅发现了自然科学中的简单公式,还总结了不少社会学的规律,爱因斯坦就是其中的代表。
测量一个物体的质量就是测量其中的能量。
The mass of a body is a measure of its energy content.
当知识的圆周扩大之时,包裹它的黑暗的圆周也一样。
As our circle of knowledge expands, so does the circumference of darkness surrounding it.
万有引力并不对人们堕入爱河负责。
Gravitation cannot be held responsible for people falling in love.
人生就像骑单车。想保持平衡就得往前走。
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
在上帝面前我们都一样聪明——也都一样愚蠢。
Before God we are all equally wise— and equally foolish.
常识就是人到十八岁为止所累积的各种偏见。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.
教育就是当一个人把在学校所学全部忘光之後剩下的东西。
Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school.
我无法知道第三次世界大战会有什么武器登场,但第四次世界大战中人们肯定用的是木棍和石块。
I do not know with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.
我喜欢旅行,但我不喜欢到达。
I love to travel, but hate to arrive.
如果我们知道我们在做什么,那么这就不叫科学研究了;不是吗?
If we knew what we were doing, it wouldn't be called research, would it?
掰开人身上的偏见比掰开一个原子难的多。
It is harder to crack a prejudice than an atom.
把你的手放在滚热的炉子上一分钟,感觉起来像一小时。坐在一个漂亮姑娘身边整整一小时,感觉起来像一分钟。这就是相对论。
Put your hand on a hot stove for a minute, and it seems like an hour. Sit with a pretty girl for an hour, and it seems like a minute. That's relativity.
天才和愚蠢之间的区别就是天才有它的极限。
The difference between genius and stupidity is that genius has its limits.
这个世界最不可理解的就是它是完全可以理解的。
The most incomprehensible thing about the world is that it is at all comprehensible.
两件事情让我敬畏:布满星星的天空和隐藏在其中的人的精神世界。
Two things inspire me to awe: the starry heavens and the moral universe within.
态度上的弱点会变成性格上的弱点。
Weakness of attitude becomes weakness of character.
并不是我很聪明,而只是我和问题相处得比较久一点。
It's not that I'm so smart, it's just that I stay with problems longer.
宇宙中唯有两件事物是无限的:那就是宇宙的大小与人的愚蠢。对于前者我并不肯定。
Zwei Dinge sind unendlich: Das Universum und die menschliche Dummheit. Aber beim Universum bin ich mir nicht ganz sicher.
真正有价值的是直觉。在探索的道路上智力无甚用处。
The only real valuable thing is intuition. The intellect has little to do on the road to discovery.
宇宙中最强大的力就是复利。
The most powerful force in the universe is compound interest.
想像力比知识更重要。因为知识是有限的,而想像力是无限,它包含了一切,推动著进步,是人类进化的源泉。
Imagination is more important than knowledge. For knowledge islimited, whereas imagination embraces the entire world, stimulating progress, giving birth to evolution.
On this day..
- 偷得浮生半日闲 - 2024
- 张珉硕:动杆问题的一般方程组 - 2023
- 我也喜欢的诗 - 2011
- 惩戒出于正义 - 2005
- 耳朵的力量 - 2004
4月 10th, 2013 at 12:20
I needed to put you a little word just to thank you very much yet again with the exceptional
12月 29th, 2017 at 09:12
似乎有的话并非出自爱翁